把标题的“主狮医”标签去掉了。
写到这里，这篇文已经不是单纯的、某个cp之间的感情；每个人物之间的亲情、友情、利益往来，也不再局限于狮医两个人。主线依然是跟着他们两个人走，但是我想表达的东西绝不仅靠他们两个人就能完成。以后更新都会写成“cp内详”，具体哪些会在开头提及。
（反正就是狮医kapglaz英防e切德搞大乱炖啦……）
通宵写完的这章，没有校对没有细读没有逻辑，等我睡醒了再说吧（。）
—————————————————————
房间里唯一的光源，来自于头顶上的荧光灯管；它无精打采地闪了两下，然后又是两下，连带着室内四人的影子跟着在空无一物的白墙上跳动。地上正忙着铺塑料布的男人烦躁地皱起眉头，放下手上的活计，拿腰间的枪踮起脚敲了敲灯管，满意地看到灯管变得更亮了些，又继续刚才的工作。塑料布在空气里哗啦啦的响，盖过了Olivier Flament的脚步，以至于他走到门口，房间里的人才发现他的存在。地上的男人赶紧铺好最后几寸，保证地面上每一处都盖的严严实实的，才敢抬起头，撞上Olivier冰冷的表情。
“都铺好了吗？”Olivier问。
“是的，先生。”
“你的枪给我。”他说，男人便毕恭毕敬地把枪交给Olivier。后者快速地检查了一下弹夹，子弹上膛的声音在空荡的房间里被无限扩大，然后他拿着枪，在劣质塑料椅上坐下，枪口正正地指着对面的黑发男人。那人穿着明显小了半码的衣服，颧骨和鼻梁上的伤口还没有彻底愈合，双手被反铐在椅背后，脚踝也被绑在金属的椅腿上；即便这样，男人的眼睛里依然是冷漠和孤傲，像一匹西伯利亚狼。
“我本来应该杀了你。”Olivier捡着简单明了的英文词汇说，换来对面男人的一声冷笑，“让你还活着是我的错，不过我今天就是来弥补这个错误的。当然，我可以现在就扣动扳机，但是有人教过我比开枪有意义的东西，谈话的艺术。”他换了个更舒适的坐姿，枪口片刻没有离开过男人腹主动脉的位置，“恰好今晚我很闲，那么我们就来谈谈好了。”
他稍稍偏过头，视线对上男人孤狼一般的眼神；这匹孤狼有着海水的眼睛，左眼下方还留着三年前的伤——那是Olivier在摩洛哥没有失手的证明。
“所以，Timur Glazkov，你想要什么呢？”
—————————————————————
Gustave在一张扶手沙发上醒来。
他的头疼得简直要裂开，整个世界像是有谁蒙上了两层毛玻璃，什么都看不清。他只想吐，但是什么都吐不出来。隐隐约约的，他感觉到有人靠过来，一只熟悉的大手抚上他的额头，他又昏倒在沙发上。等到再次获得意识时，他明显感觉好多了，也终于有力气好好打量周围的环境：接骨木制成的落地书柜，炉火边的酒台上放着他不喝的白兰地，那座原本已经坏掉的老爷钟，此时正尽职尽责地在角落里滴答作响，滴答，滴答，滴答。一阵金属摩擦的声音突然想起，盖过了时针和分针赛跑的声音。Gustave坐起来，看见他的父亲正穿着他最爱的西装三件套，坐在轮椅上，看着自己的儿子脸上写满疑惑和慌张。“冷静点，儿子，”老Kateb开口说，语调一点没有Gustave记忆里父亲被病痛折磨时的颤抖，“这里不是天堂，地狱也不会是我们家里书房的样子。”
“我在哪儿？”他问，视线依然紧紧贴在父亲身上。老Kateb也跟着环绕四周，似乎答案是什么再明显不过的东西，“噢，怎么说呢，一个既不属于活人也不属于死人的地方。放心，目前你还算活着。”然后他灵活自如地操纵着轮椅，让儿子跟着他走。
“既然你醒了，我们就聊聊吧——我可是很久没和你说上话了。”
他们走到厚重的木门前，两扇对开的大门自动打开，亮出门后的天地。这是一座不大不小的玻璃温房，两层楼高的空间让很多热带植物得以在此茁壮成长；“回”字形的水渠里，十几条日本锦鲤在清澈的循环流水里空游，看到他们靠近，一甩尾躲到莲花和莲叶下面去。他们走过水渠上方的木桥，来到温室中央，几只蝴蝶在Gustave眼前飞过，又很快消失在丛丛绿叶后。
“你小时候一直很喜欢这里。”老Kateb等着他的儿子缓过神来，“有时候半夜还吵着要我们带你过来。你母亲有一次跟我开玩笑，说这个温室建起来目的根本不是她的结婚礼物，而是拿给你当游乐场的。”
“而妈每次也的确会带我过来，不论多晚。”Gustave听到这里嘴角忍不住微微上扬，手指怀念地抚过金属吊椅，上面还留着小时候乱刻的痕迹。他的父亲在他看不见的地方跟着点点头，“然而有些东西不是盖一间温室就能弥补的……你知道我为什么要建这个地方吗？”
“不是结婚周年礼物吗？”
“是，也不是。”老Kateb把轮椅转了半圈，好面对Gustave，“Etienne很不喜欢城堡里的氛围，那个时候我们还是一大家子，你那两个讨人厌的叔叔还有爷爷奶奶都在城堡里……上帝保佑他们；她是个嫁过来的阿尔及尔人，就连你姑妈一开始都看不顺眼她。”他慢慢把轮椅推到吊椅旁边，那里有一排玻璃瓶，“所以我给了她这个地方，只属于她的角落。没想到的是，我们反而经常在这里讨论家里的事，一坐就是大半个晚上。”
如果不是父亲的动作，Gustave绝不会注意到这些玻璃罐。在他的记忆中，这些罐子一直是拿来培育蝴蝶用的；小时候的他趴在吊椅上，呆呆地看着里面的毛毛虫爬来爬去，指望着它们破茧而出的一天。然而现在他才发现，罐子里装着的不是茧或者蛹，而是一个个似乎由塑料做成的人物，被摆成了各种栩栩如生的姿态，定格在密闭的玻璃容器里。他看着父亲珍重地拿起离他最近的那个罐子，举得和视线相平，里面是尚在襁褓里的他被母亲抱着的画面，而母亲手上还沾着不属于她的血。
“我愧对Etienne，我知道，她为了我放弃了原本的生活，选择跟我走这条路；而我是个自私的人，我用你把Etienne留在我的身边，却没想过其实我们可以就这样离开，离这摊浑水远远的。”老Kateb说，随后又把罐子小心翼翼地放回去，“坐在这个位置上，我不得不毁掉很多人的生活。我知道你和我的风格不一样，但是我们都不是什么圣人——Touré，Nizzan，Pichon，还有太多我们甚至记不住名字的人，你要知道，他们跟着你，你终究是欠了他们的。”
“逃不掉的，爸，我们都知道的。你有两个很讨厌的兄弟，我有两个很讨厌的叔叔，逃不掉的。”Gustave捡起那个小小的罐子，他的两个叔叔在狭小的空间里挤得脸都贴到了玻璃上，“然而妈不是这样说的。她说，在我之前，你们都只是彷徨，害怕即将到来的责任，害怕没有办法好好保护我；但是当我出生后，你意识到我的存在并不意味着负担，而是勇气，所以你才会宁愿背叛手足也要坐到这个位置上来。”
“她真的是这样说的吗？”老Kateb抬眼很惊讶地问他。
“是的。”
“她是个比我好一万倍的女人，Gustave，是我配不上她。”他叹气，把轮椅重新面对儿子，“那你呢？那个Flament，值得你到现在为止的付出吗？”
“我不知道。”年轻的Kateb一反常态地低沉下来，手里捧着那个最大的罐子，里面是Alexis九岁的生日派对上的定格：他的教子戴着滑稽的生日帽笑得灿烂，一只手牵着他，另一只手牵着Olivier——那时他的鬓角还没有发白的痕迹，Olivier也还不是家族里最锋利的那柄宝剑。“我希望他能留下来。至少我是这么想的……我想他在我都未来里是有位置的，但是……”
“但是他的未来里没有你。”他的父亲残酷了断地接下他的话。
“可以这么说吧。”Gustave轻轻闭上眼，“嘭”地一声打开手上的罐子。里面的人物接触到空气瞬间暗淡下去，以肉眼可见的速度化成粉末；这些粉末在瓶底堆积、幻化，最后变成一只大蓝闪蝶，折射出与某人一模一样的冰蓝光泽，然后从瓶子里飞出，像逃离一座潜水钟。
“有些东西终究是我们留不住的，孩子。”他听见父亲的声音从很远的地方传来。“就像你无法驯化一只蝴蝶。”
—————————————————————
“我知道你这几天在这间房子里待得很无聊，让我给你简单解释一下现在的情况，”Olivier把枪换到了另一只手，“Kateb没有死，很抱歉让你失望了；Baker倒是死了，大前天的事；我借了一下你的枪，的确是把精美的艺术品，希望你不介意。”
没有回应。天花板上的灯管又闪了两下，再次亮起时显得有些昏黄。法国人看不清Timur Glazkov的眼睛里究竟有过怎样的起伏，那些已经有些偏长的黑发往他的脸上投下眼罩一般的阴影，连带着颧骨上的伤痕，一道被黑暗遮住。“就让我猜猜好了，毕竟你我都是被放逐过的人，”Olivier说，“你想回到老Senaviev身边，但对于俄罗斯人来说你已经没用了，所以你想将功赎罪，是吗？靠把Kateb和Baker干掉？”
“我不明白，”金发男人身子前倾，试图凑近Glazkov的脸，“Monika Weiss和你们有什么过节吗？还是某种……障眼法？”
依然没有回应。Olivier也不指望狙击手的答复，自顾自地往下说：“都不是。是为了给你自己留条后路？我很好奇，Bosak家给了你多少好处？还是说你已经走投无路得去找他们了——你知道老东西撑不了多久，你其实是在和他的女儿打交道，对吧？上帝，”他轻轻摇头笑了起来，“你要知道，我宁愿再去杀一次Mike Baker，也不会愿意去和Zofia Bosak谈条件，那女人是只铁做的不死鸟。”
Glazkov终于肯抬起头听他说话了，Olivier把这当成了某种默许。他们互相看进对方的蓝眼睛里，试图在相似的经历里找到自己的影子。但Flament终究不是Glazkov，他的爱人没有在为他哀悼，他过去的朋友没有忘记他，他还有一个家，而家正等着他回去；Glazkov却什么都没有。俄国人撤回了视线，铁链在他的脚踝上叮啷叮啷响。
“既然你都知道了，你指望我说什么？”Glazkov开口，口音里带着北风般的凌冽，嗓音因为很久没有发声而变得干哑，却依然像匹西伯利亚狼，骄傲地扬着头颅。
“你想说什么都可以。我说了，我今晚很闲。”
Olivier的话再次换来几声干笑，紧接着是一串咳嗽。他需要水，Glazkov模模糊糊地想着。
“没必要。动手吧。我和法国人没什么好聊的。”他说，用眼底的那道伤看着Olivier。
—————————————————————
“那是什么声音？”Gustave抬头，皱着眉头顶着温室的圆形穹顶。
“什么？”
“听。”
二人安静下来。在不间断的流水声中，似乎还参杂着呼喊声，什么仪器在疯狂地滴滴作响。“噢，那个。”老Kateb高呼一声，“那个，是你还活着的证明。”
“我不明白。”Gustave站在原地，迷惑地眨眨眼。
“说明你那个世界的人正忙着抢救你呢。有时候的确就会这样，那边的声音透过来的时候，对他们而言就是你刚才莫名有了片刻意识。但既然你还在这，说明你又昏过去了。”老Kateb把轮椅推回吊椅边，“坐下吧，孩子，我们还没说完呢。”
Gustave摸着男孩时期留下的记忆，在那个对他来说已经太小了的吊椅上坐下。老Kateb不知道从哪里摸出来一支香烟，熟门熟路地给自己点上。“噢，别拿这个眼神看我，我已经死了，肺癌跟我没关系了。”他说，挥挥手试图散去儿子不赞同的眼神。“我真的很担心你，Gustave，你要知道，这里离我的世界其实没有多远。不管你在计划什么，你差点因此没命。”
“我知道。”
“而且……这是个很大的谎言，我的儿子。”一道长长的烟雾从父亲那边飘来，“你不可能在所有时间欺骗所有人。”
“我知道。”
“跟我说说你的事吧，我乐意听。”老Kateb说，叼着烟理了理自己的西装外套，“说别人的事情说够了。Gustave，你怎么样？”
被问到话的人微微张着嘴，像刚刚离开水的鱼。他的父亲在这个没有时间概念的空间里，抽着那支永远抽不完的烟，等着他的回复。焦油和尼古丁的味道混着记忆里温室里的泥土味，让他的眼角不由得微微发红。发生了太多的事，他该怎么回答呢？
“我想……不大好。”
“嗯哼。”
“我失眠很久了。”Gustave把一根手指揉上太阳穴，“酒精，药物，心理咨询……都试过了，依然很难睡着。”
“嗯哼。”
“我开始觉得我老了。”他无奈地笑着说，对面的听众向他投来理解的眼神，“以前还能陪着Alexis踢球，现在我可踢不动啦。本来我们还想养只狗，大型犬什么的，天哪，这些家伙每天都需要跑一圈。我受不了。”
“Etienne还在养猫吗？”
“我们在替她养。还叫巴斯特，四世，是小时候那只的孙女。”说完，二人都是快活地一阵笑，Kateb家里没人不喜欢那只铁灰色的英国毛团子，“还是那个样，逮着别人的裤脚就抓，窗帘都换过两回了。”
“你快乐吗。”老Kateb在笑声结束后问他。Gustave看向轮椅上的人，在他的血亲的眼底，他找到了久违的、属于父亲的温暖。他的舌头不由得打成了结，视线片刻也没有断开过。“我有在努力，爸，相信我。”
“即便我们生活的目的不是为了快乐，只要你觉得你过着令你满意的生活，我就知足了。”他说，终于把那根燃不尽的香烟丢到地上，火星在接触地面的一瞬间便没了热度。“照顾好自己。不要总是为了别人，多照顾你自己。”
“我会的。”
木桥下的流水还在不断地拍打着水渠，Gustave半跪在地上，拥抱当年匆匆而去的父亲。即便圆形穹顶上空依然不断地传来朦胧的对话声，也不能盖住此时此刻在他耳边的，亲人的呼吸和心跳。他闭上眼，在虚幻的现实的交界处，无声地和过去所爱的人道别。
大蓝闪蝶落回肩头的一瞬间，他听见他的父亲说：“回去吧，儿子。”
—————————————————————
“最后一件事，我必须得知道。”Olivier没管俄国人的傲慢，枪口稍稍挥动几下，示意角落的打手把车叫过来，“Kateb的日程，谁给你的？”
Glazkov把头转回来，挑起半边眉头，似乎被他的问题问住了。“我说得明白一点，Kateb的日程和行踪只有几个人会知道，我们迟早能查出来是谁给你的；现在问你只是为了节约点时间。”
“你不知道？”俄国人跟着挑起另外半边眉头，勾起一个看戏的表情，“哈，有趣。”
“行吧。”Olivier站起身，看来他是没法得到答案了。他再一次确定子弹，瞄准Timur Glazkov的眉心，右手食指摸上扳机。
“如果见到Mike Baker，记得替我问好。”
—————————————————————
等他再次睁开眼，Gustave发现自己来到了某个白茫茫的空间里。在无限的虚空中，他只能勉强看见远处有个小黑点。于是他迈步朝空间里唯一的实体走去，也不知走了多久，他终于认出来那是一条木制长椅，上面雕刻着的花纹和磨损的痕迹，和让瓦赞城堡外的那条一模一样——他和Alexis经常坐在那里聊天，他不会认错的。
长椅上已经坐了一个男孩。男孩低着头，盘着一条腿坐在长椅一侧，金色头发被纤长的手指抓得乱糟糟的，似乎在读书。他听见脚步声过来，便合上书，露出《小王子》的封面。Alexis Flament抬起头，用和他父亲如出一辙的冰蓝色眼睛，无声地注视着Gustave慢慢在他身边坐下。
“我等你很久了，”Alexis有些不快地说，“你去哪儿了？”
“我见到了我的父亲，Alexis，和他聊了一会儿”Gustave双手交叉，习惯性地眺望远方。但是面前没有看惯了的、让瓦赞城堡外精心养护的人工湖，只有纯白色铺成的无尽虚空。“等得无聊吗？”
“倒也没有，我在读书打发时间，所以也不觉得很无聊。”男孩低头翻弄着手上的书，Gustave认出来这是盲文版的《小王子》，Alexis小时候睡不着他就会给他念这本书，在一片黑暗中，凭借原始的触觉。
“你知道我们在哪里吗，孩子？”
“出口。”他的教子学他的样子看向远方，Gustave这才发现更远的地方有什么东西在发光，像地平线上升起的太阳。“你可以转身回去，留在Kateb先生的身边，或者往前走，回到你的世界去。”仿佛是为了印证他的话一样，那个光源变得更亮了些，在他们的脸上留下淡淡的影子。他点点头，一个声音在这个空间里响起来，轻柔地，生怕惊醒梦中人一般：
“就这样，小王子驯服了狐狸。当出发的时刻就快要来到时，‘啊！’狐狸说，‘我一定会哭的。’”
“‘这是你的过错，’小王子说，‘我本来并不想给你任何痛苦，可你却要我驯服你……’”
“‘是这样的。’狐狸说。”
“‘可是你现在又要哭！’小王子说。”
“‘当然啦。’狐狸说。”
“‘那么你什么好处也没得到。’”
“‘我还是得到了好处，我有了麦子的颜色。’狐狸说。‘再去看看那些玫瑰花吧。你一定会明白，你的那朵是世界上独一无二的玫瑰。你回来和我告别时，我再赠送给你一个秘密……’”
“那是我。”Alexis抬着头看向声音的源头，即便那里什么也没有，“我在你的床边给你念书。”男孩随即又把头低下来，把自己的一头金发往后捋，“我不知道能做什么……唉，我不知道……我只是希望你能听见，然后，多陪你一会儿。”
Gustave伸手拍拍男孩的肩，露出宽慰的神情。“你不需要为我做什么，只要你能平安无事、快快乐乐的，这就够了，我就满足了。”他看着Alexis似懂非懂地点点头，然后像个八爪鱼顺着他的手缠上来，把他拉进一个拥抱里，一头狮子鬃毛般的金发蹭着男人的下巴。Gustave的双臂毫不犹豫地紧紧围住他的孩子，就像他的父亲之前做过的那样。
“对不起，孩子，把你卷进这一切，对不起。”他在那个金色的发顶上闷闷地说，“对不起。”
Alexis没有回话，只是不停地用额头往教父身上蹭。Gustave默许了这样的行为。他知道这孩子的自尊不许他哭出来，但泪水涌出后总是需要被接住的；这也让他想起来，他甚至不记得上次收获一个拥抱是什么时候的事了。等到怀里的人终于平静下来，胡乱地搓了搓自己的脸，他站起来，拿起长椅上的书。“是时候离开了，Alexis。”他说。
被叫到名字的人在越来越亮的光斑中朝他微笑，然后抓住他上衣的下摆，和他一起走进面前快要吞噬他们的光源中。恍惚间，他看见身边的那人似乎变得高大了许多，变得更像他的另一个父亲了。头顶上的那个声音依然响着，像来自天堂的指示，穿透这片没有边际的虚空：
“‘再见了。’小王子说道。”
“‘再见。’狐狸说。‘喏，这就是我的秘密。很简单：只有用心才能看得清。实质性的东西，用眼睛是看不见的。’”
“Gustave…..Gustave？上帝，他醒了，快按呼叫铃！Gilles，去把Kateb夫人叫回来！”
—————————————————————
“如果见到Mike Baker，记得替我问好。”Olivier说，准备结束三年前没有完成的事。Timur Glazkov闭上眼，平静地等着判决的枪声响起。
“Olivier。”
有人在背后喊住他。他的脑后像是被闪电劈过，每一处神经跟着燃烧起来。他不敢回头，全身僵在原地保持着瞄准的姿势。Gustave Kateb慢慢走到他们之间，贴上他的肩，小心把Olivier手里的枪拿到自己手里，冰冷的手指贴着金发男人滚烫的皮肤，让他把手放下。跟在后面的Gilles赶紧把枪接过来，卸下弹夹，还给角落里的打手。Gustave靠着他的半边身子勉强站定，消毒水和医用酒精的味道一个劲地往Olivier的鼻子里钻，从他的视角里，刚好能看到爱人扎眼的白发在灯光下散着银光。他们低头看向被绑着的Timur Glazkov，后者显然还没反应过来现在的情况。
“不是现在，Olivier，”Gustave用法语在他耳边说到，气若游丝的声音在男人的耳边却是清清楚楚地炸开，“他还有更大的价值。”
“他对你做了这些事，我不能——”
“我还活着，不是吗，”年长的男人打断了他，Olivier能感觉到Gustave的重量正一点点分摊在自己身上，他不得不在背后扶着他，让他的头靠在自己肩上，“过去的账改天再算也不迟。”
“你应该在床上休息。”金发男人闷闷地说，环在Gustave腰上的手抱得更紧了些。怀里的人轻轻拍了拍腰上的手作为回应，Olivier这才发现他消瘦了许多，住院手环勉勉强强被大衣和衬衫盖着，以及手背上崭新的针眼和淤青。“我知道。”他说，“但是我必须得来一趟，Monty拦不住你的。”
“Gilles，”Gustave叫到他们的顾问，“这里就拜托你了，Olivier会送我回去的。”
“回医院吗？”Olivier问他，刚才的打手已经回来，看样子他们的车已经在楼下等着了。
“不，”他的爱人在他的肩头缓缓眨眼，“我们回家。”
本章无cp，纯剧情。可能OOC，基本上是Emma姐姐带着Julien天使收拾烂摊子打打闹闹的相声节目（bushi）
还记得第五章被狮子一枪爆掉头的可怜人吗，不记得的请点这里
这篇文里没有谁是可爱傻白甜（除了Alexis），大家都有自己的私心和目的；饭饭也不是无辜单纯新人，Emma姐姐也不是单纯为了钱干事。如果没有这种感觉是我的锅，我太困了 我太弱了写不出来（。）相关医学知识全靠维基百科，有错误还望指出。
又是一晚上没睡……垃圾文笔小学生记叙文我睡醒了再说
_
7：15 凡尔赛
“再来点咖啡？” Emma举着手上的咖啡壶问Julien，后者吞下嘴里最后一口蛋饼，挥挥手表示不必。于是Emma放下咖啡壶，给花瓶里开得正旺的东方百合换水，然后拿起桌上的手机查看信息——线人刚刚发来短信，他们可以出发了。
“准备好了吗？”Emma拿起车钥匙问到。Julien套上大衣，看到女士手腕上多了一块以前从未见过的手表。那手表明显不属于她，表盘太大，式样老气，黑色皮带上也有好几处明显的磨损。但他没有多问，只是点点头，替女士拿上手包。
“等我们忙完，可以告诉我怎么做蛋饼吗？”Julien问到，弄得Emma在喉咙里咯咯轻笑。“这可是Pichon家秘方，概不外传。”她边笑边锁上公寓的门，“喀拉”一声，刚好盖过百合花瓣掉落的声音。花瓶旁的照片里，四岁的Emma在叔叔肩上笑得灿烂，脸庞被花粉染上了淡淡的黄色。
_
8：30 巴黎郊区 普瓦西监狱
“你这是背信弃义。”
“我没有，先生。据我所知，是你自己跑过来要我帮忙，又开不出合理的价钱，我当然只好把我的人手撤走。”轮椅上的Pascal Kateb摊手，即便年岁让他的皮肤松弛，皱纹也盖不住眼里的冷酷。他看着眼前的高个儿年轻人，像是在和小孩子讲道理，“听着，我不在乎你们究竟是为了谁的名义，麦西哈也好，安拉也好，生意就是生意。一手交钱，一手交货。”
年轻人对着他瞪大了眼睛，鼻翼夸张地张开，像头黑色的奔牛，却又什么都做不了，只好愤怒地转身离开。Pascal Kateb对着阿拉伯人的背影冷笑，“难怪这群黑鬼成不了气候。”然后转过轮椅，对一旁的狱警问到：“医疗队的来了吗？”
“已经在等您了，先生。”
“推我过去。”他说。狱警对门口的同事点点头，打开大门，把他带离放风区域。前往医疗室的路上，他问狱警：“医院那边有消息了吗？”
“没有，Gustave Kateb似乎还没醒。”
“Etienne这女人呢？”
“在城堡里，这一周都没有离开凡尔赛过。”
“贱人。”Pascal在听到侄子和弟媳的消息之后开始骂骂咧咧起来，“操他的，这小子怎么这样了都没死？你去跟Eric那边联系，叫他别拖了，先想办法把那娘们引到城里来解决掉再说。”
“是，先生。”
“你现在就去，剩下的路我自己推过去。”Pascal挥挥手把狱警打发走，自己慢慢推到医务室门口。还没等他敲门，房间里的人已经替他打开了。“早上好，Kateb先生。”棕发的医生对他甜甜地微笑。
“你不是我的医生。”男人警觉地盯着她，医生回给他又一个甜美的笑，“啊，是这样，Isabelle今天来不了，我是来给她顶班的。您放心，Kateb先生，她已经把所有该注意的事项都叮嘱我了，不会花太多时间的。”
或许是因为医生的笑容的确很无害，或许是因为医生的身材的确很好，不管怎样，Pascal Kateb还是选择接受了这个说法。他环顾四周，房间里只有她，和另一个在角落坐着玩手机的狱警。某种直觉带来的不安在他头顶上盘旋，医生低下眉眼，嗓音里还留着少女的甜美，“还麻烦您挽起袖子，先生”，轻轻松松打发走他的不安。他一边挽起袖子，一边毫不遮掩地打量起姑娘白袍下的身子，“有兴趣来给我工作吗？Isabelle可以随时走。”男人说。
“抱歉，先生，我另有雇主了。”医生回答他，纤细的手指熟练地给他系上橡皮管开始抽血。Pascal眼尖地注意到女士手上的表，太老旧了，一点都不适合她。“报酬不是问题，小姑娘，正好给你换块手表，嗯？”
“这是我叔叔的手表，留在身边当做纪念。”医生平静地回答到，“他是被人谋杀的。”
“噢，抱歉。”语调里一点都没有抱歉的意味。男人低头看了看扎进静脉的针管，深红色的血液顺着管子流进采样瓶里，又很快把注意力转移到医生窈窕的背影上，“他应该是个好人。”
“他的确是。”女士把针管拔出，用棉签给他摁住针眼，“直到你毁了他的生活。”
Pascal心里一惊，恐慌的眼神对上Emma平静的绿色眸子，“不知道Norman Pichon这个名字你还有印象吗？”
“Pichon……你是Emmanuelle Pichon？”
“正是。”Emma脸上又流出了刚才那种能够融化男人心智的甜美微笑，“Gustave Kateb先生替我向您问好。”
Pascal Kateb下意识地想挣扎逃跑，却发现轮椅的车胎已经被放空了气。角落里的狱警也放下了手机，Julien Nizan托着下巴放任女士的行为，略显稚气的脸上没有半点表情。男人正准备扯开嗓子大喊，Emma干净利落地往Pascal 手臂上扎进针管，随着针管里的吗啡溶液被推进体内，Pascal的意识也开始慢慢涣散。他发不出一点声响，外界的声音却像一整支交响乐团在脑内演奏般响亮。
“您的侄子只是要求我把您解决掉，倒也没说什么方法，我就趁此机会自由发挥了。”Emma在他的轮椅边坐下，看着他的瞳孔一点点地涣散，“Norman叔叔本来有着很好的工作，家庭美满……直到你手下的人让他沾上了吗啡，然后呢？是你先找上了他，还是他去找了你？”女士拿起另一支大号的针管，轻轻敲掉里面的气泡，“你借给他钱，他又拿着这钱去买你们手上的吗啡，让他陷入这个死循环里，直到Norman叔叔抵上房子都还不起欠你的债务。”
“那是……他……自找的……”Pascal有气无力地吐出句子，细细的汗珠从额头上冒出来。Emma冷冷地“哼”了一声，看男人在药物的幻觉里沉浮。
“你知道姑姑和堂妹被你们绑走的时候我在哪儿吗？就在他们的家里。姑姑刚刚烤好饼干，是巧克力味的，她还会加一点肉桂粉。”Emma让自己的思绪飘得远了一些，“她叫我们躲进衣柜里，我躲进去了，但是堂妹还小，她跑不快，我看着你亲手把她抱走。”
“我相信上帝的存在，Kateb先生，而我希望您能在地狱的每一环里都遭受折磨。”她说，“在你烂在火海里前，告诉我，怎么能联系上Elżbieta Bosak？”
“……”Pascal无力地试图抬起头，但是他做不到，只能有精无神地晃动着脑袋。他想说些什么，然而舌头被吗啡打上了结，甚至吐不出一个完整的音节。“……E，E……Eric……”
“我们去Eric Kateb那里问好了。”Julien看了看时间，提醒Emma把思绪拉回来。她轻轻叹了一口气，把手上的针筒扎进刚才的位置。药物已经被推进三分之一的时候，Pascal终于意识到针管里装着什么——整整一百单位的胰岛素。
男人的心跳在胸膛里疯狂跳动，他开始颤抖，砰嗵，砰嗵，砰嗵，撞得肋骨都快断掉。砰嗵，砰嗵，砰嗵，他看见脸上全是血的Norman Pichon 站到面前，对他露出尖利的牙齿。砰嗵，砰嗵，砰嗵，面前的男人朝他扑过来，撕烂了他的血肉；他大声尖叫，被撕咬的痛苦让他全身抽搐。然而在Julien 和Emma眼里，不过是一点喉咙里发着无意义的咯咯声罢了。
最后一点胰岛素被推入血管里时，Norman Pichon一口咬断了Pascal Kateb的气管。Emma摸了摸脉搏，确认他的死亡，然后两人沉默地收拾掉所有可能指向他们的痕迹，像来时那样，从摄像头拍不到的储物间窗户翻出去，把东西顺手丢进停在街边的垃圾车里。半个小时后，当狱警终于发现Pascal的尸体时，Kateb家的长子已经僵硬在轮椅上，没了半点生气。
_
13：45 塞纳-马恩省 莫城
“你得吃点东西。”
“我不饿。”
“嘿，别这样。”Julien用碧蓝的大眼睛关切着坐在对面的Emma，“吃点什么都好。”
他们坐在莫城的一家家庭式餐厅里。服务员看到两位，就把他们引到了适合情侣约会的安静角落。Julien本来还想辩解几句又只好作罢。从监狱里出来后，Emma的眼角就一直低垂着。和她共事三年以来，他第一次在女士脸上看到这样的神情，以至于他完全不知道该做些什么。眼下，他们拿着厚厚的菜单，却提不起半点胃口。街上的行人在脆生生的秋季阳光下不停地来来往往，Edith Piaf在靠墙的留声机里唱着香颂。
Emma把手上的表摘下来，握在手里，指肚温柔地磨过表盘。“我以为亲自动手可以让我好受些，你知道吗。”她苦笑一声，低下头去，“这么多年我一点点地削弱他们的势力，切断他们的资金，就是为了这一天。晚上睡不着的时候，我会盯着天花板，想象我用什么方法报仇……我有想过冲进他的宅子里直接开枪，有想过下毒，结果真正完成了这件事之后，心里也只是觉得，‘啊，这样而已’。”
Julien对着向他们走来的服务生做手势，让他过会儿再来。Emma侧过脸，不让Julien看到眼泪掉下来的样子。
“Norman叔叔是个厨师，我应该没跟你说过。”Emma转过头来，浓密的睫毛上还有细小的水珠，“他在南锡开着一家小餐馆，不大，但是客人总是络绎不绝，根本没法订到位置。本来一切都很美好，结果他沾上了吗啡，毁了他的味觉；他因此痛苦，痛苦让他更加依赖药物。今天早上的那个蛋饼，”她咳嗽一声，Julien从口袋里拿出餐巾纸递给她，“谢谢——那个蛋饼，就是他教我的。秘诀是在打蛋的时候就加胡椒粉，不要煎好了再加。”
“我以为你打死都不会告诉我。”
Emma从泪花中迸发出一声笑，像是把所有的悲伤和痛苦吐出来一样。“好吧，只告诉你。你别告诉其他人就行。”
“Emma，”Julien把手放在桌上，在Edith Piaf的歌声里组织着语言，“我不知道这样说对不对……你自由了。从今天之后你就是为了自己活着，没有血债等着去还，也没有什么恩怨需要去解决；Pichon先生如果知道你的所作所为，我相信他也会安息的。”
“我知道。”Emma轻轻点点头，“虽然不会这么容易，但是，你说得对，我想我的确该试着换个生活方式了。”
“你要离开Kateb家吗？”
“什么？当然不。”Emma重新把头发盘起，抹掉眼角的水气，鲜艳的红唇温柔地对他笑起来——那个Julien认识的Emmanuelle Pichon瞬间又回来了，“Gustave给我开的工资待遇这么好，我上哪去找这样的老板？”
“你知道我想点什么吗，我还想再来份蛋饼。”Julien放下菜单，Emma的笑容在脸上越扩越大。“服务员，”女士招手示意，“两份蛋饼，谢谢。”
_
14：40 塞纳-马恩省 莫城
“你想好要什么甜品了吗？”
“我要杯茶就好了。”
“难得你不吃甜点。”Emma的视线越过甜品单看向Julien，“Eric的人在打电话，就坐在你背后那桌。”
“嗯哼。”Julien假装沉思饭后甜品的选择，事实上正专注于他们身后那桌的动静。Eric Kateb的心腹每天都会来这里吃午饭，这也是他们选择这家餐厅的原因。眼下，那个秃顶发福的男人正跟身边的另外几个下手计划些什么，Emma拿起手机看了一眼，点开屏幕上显示的“配对成功”，戴上小巧的蓝牙耳机，耳机里传来身后那桌的对话一清二楚。不要随便连接不认识的WIFI呀，先生们。她在心里开心地说。
“知道了，知道了……好了，你们几个听着，老大今晚要我们送他到里尔。Pascal死了，你们要是收到任何那边的人的消息都别信，现在当务之急是把车安排上。你，今晚我和你换着开。我们出了莫城上高速，不要过收费站，先开到朗斯，然后走小路，这段路千万不要上高速……条子那边查，也要想办法把他们引到朗斯去；明天我们过边界，你们把该带的东西带上，听见了吗？”
“听得一清二楚，多谢了。”Emma摘下耳机放进口袋，挂上一个不怀好意的笑容。“Julien.”
“嗯？”被叫到名字的年轻律师抬起头，对上女士柴郡猫一样的笑，“噢，不。”
“我们说好的。”
“不。”
“我让Gilles给你涨工资。”
“……涨多少。”
“百分之二十。”
“百分之五十。”
“三十。”
“四十，我的底线。”
“三十五。”
“……行吧。”Julien终究还是败下阵来，“你现在就跟他说。”
“想得美，忙完了才有你的份。”Emma甩了甩头发，继续叫服务员过来点单。
_
21：57 朗斯和里尔之间的无名小路
“他们来了吗？”
“wait for it……”
“你大可不必用唱《汉密尔顿》的调调跟我说话。”
“just you wait……”
“Emma……”
“看见了。”Emma在路边举着望远镜对他说，“你可以出发了。”
Julien抬起眉头叹了口气，认命一般爬上驾驶座。大型货车随着他的点火在旷野间发出轰鸣，他开始慢慢加速，往计算好的环岛出口处冲去。Emma也骑上机车，远远地跟在后面。
与此同时，Eric Kateb在车里恨不得现在就飞到里尔。他的额头上全是因为紧张溢出来的汗，时不时地转过头看向车后，活像个神经质发作的病人。“操，那女人怎么还没回话！”他对着副驾驶座大喊，他的心腹回答他，“老大，她说她已经在路上了，马上就能到。”
“你告诉她我付给她这么多钱不是为了比我还慢的！快点！”然后他又缩回座位上，对天祈祷兄弟Pascal Kateb那样的惨剧不要发生在自己身上。
“里尔离我们还有多远？”
“四十分钟，老大。”
“再开快点！”Eric Kateb叫到。他旁边的人正要说什么，话语被视线里迎面而来的货车变成了尖叫——
“嘭！”
黑色商务车被拦腰撞上，重重地飞出了公路，咣，咣咣，两下侧翻，最后车底朝天落在几米之外的路中央。油箱里的汽油汩汩流出，Julien毫发无损地从货车上跳下，踩上满地的碎玻璃，然后随手点燃一根香烟，远远地丢进流到地面的汽油上。火光瞬间顺着油爬到已经不成样子的商务车里，把Eric Kateb破碎的尸体吞没在火舌中。他站到可能的爆炸圈外，欣赏着旷野上唯一的光源肆虐地燃烧。没有风的夜晚，黑烟从车上直直的冲入天穹。
机车的引擎声在他背后响起，他正转过身准备迎上Emma的脸，两下枪声响起，正正地击中Julien的胸膛。男人应声倒地，来者摘下头盔，金色和绿色相间的头发在火光下格外扎眼。她的枪口还对着地上的Julien，看他还没有咽气的样子，毫不犹豫地把枪口指向了眉心。
“把枪放下。”
Emma对着金发女人的脚下开了一枪警告，“下一枪就是脑袋了。” 女人停下脚步，背对着Emma，双手缓缓举过头顶，银色的RG15却依然留在手上。她走过去，把枪拿过来，手里的珍珠柄勃朗宁对着女人漂亮的后脑勺。“Elżbieta Bosak？”
“很少有人这样喊我。”女人回答到，“大多数人都叫我Ela。”
“说实话，我真的不在乎。”Emma说，“不管你叫什么名字，你都来晚了。你的两个雇主死在同一天，对你们公司的声誉有多大损失，你自己心里清楚。“
Elżbieta “Ela”Bosak狠狠地瞪了法国人一眼，“我不是一个人来的，要是现在开枪，你们也活不了。”
“所以我不会开枪。”Emma把勃朗宁放下，收回腰旁的枪袋里。她把银色的RG15卸下子弹，只把枪还给女人，“我是来谈生意的。”
“靠杀了我的前雇主？”
“不然也没法引你上陆地，不是吗。”
Bosak没有接话。棕发女人的话正正地戳穿了她，她看着Emma继续往下说，“两个老东西雇了你当护身符，甚至更早时候对Gustave Kateb的刺杀也有你的份；你的姐姐一直找不到你，因为她找错方向了——你和你的公司一直隐藏在海上，在陆地上找你的行踪当然是徒劳，俄国人会为了一个十万八千里远的港口货场，就是因为他们想拉拢你，这样你的船有一个安全的停靠站，你和陆地之间有安全的联系。你真的是个很抢手的人啊，Bosak。”
“你要是想雇我，先提醒你，我可不便宜。”
“很高兴我们能这么快谈到价钱。”Emma拿出一把古色古香的钥匙，上面还系着一张小名片，“跟着名片上的地址，你会在保险箱里找到70克拉的钻石和一些清关文件，足够拿来应付摩洛哥海关了——就当作提前支付的佣金吧。”
“密码？”
“7-7-7，祝你好运。”
Bosak半信半疑地把钥匙放进口袋，然后对着衣领上的微型麦克风喊话：“撤退。”哈雷摩托的引擎声再次响起，Emma能听见至少三个方向的动静。等到Bosak和她的人手全部离开，Julien才终于抬起头，“他们走了？”
“走了。定位装置启动了吗？”
“噢，呃，我看看……”他掏出手机，悲伤地发现屏幕已经被磕碎了一半，“我得申请报销。”
“是是是，快点给我看看。”Emma像哄小孩一样让他把手机交出来，屏幕上一个小小的红点正顺着他们所在的公路高速运动，她把地图放大，满意地看到定位的偏差度在三米以内。
“我可以再躺一会儿吗？”地上的Julien面对天空大喊，噢，今晚星星不错。
“不可以，待会儿条子就来了。”Emma把他拉起来站着，后者不抱希望地拍拍已经彻底报废的大衣，从衬衫底下的防弹背心里挖出两枚9毫米子弹头放在手上。
“我真的差点就死了，Emma。”Julien把子弹递到她面前，Emma像个调皮的长姐对他晃晃脑袋，“所以答应给你加薪啊。”
“快走啦，飞机还在机场等着呢。”她拍拍大男孩的肩，让他跟上来。
_
23：40 波兰上空
“这个是什么？”Julien拿起桌上的小罐子好奇地问到。
“粉底液。”
“那这个呢？”
“定妆喷雾。”
“这个是……眼影吗？”
“是腮红，小傻子。”Emma把他手上的腮红拿回来，“马上就要着陆了，快点让我把妆化完。”
“为什么要化妆啊。”Julien看着女士对着化妆镜画眉毛。他活到现在，依然觉得化妆基本就是魔法，不在他能理解的范围内。
“因为，Zofia Bosak是个不好惹的女人，我得把自己整得精神一点，免得一落地就被这女人活吞了。”她快速地扫过Julien的头顶，“你头发上还有叶子。”
“噢。”Julien对着盥洗盆的镜子，才发现的确还有几片细碎的、麦秆一样的东西粘在头发上。他拿起一旁的毛巾沾上水，努力地试图把他们弄下来，一边提高音量继续刚才的对话：“所以——待会儿你准备怎么办？”
“该传的话传到就是了。Bosak家要是不听劝，硬是想掺和这摊浑水，那也没办法。”Emma“哐哐”两下敲走多余的粉，把大地色眼影均匀布在眼皮上，“不过比起宝贝妹妹，Zofia应该不会再在乎这摊破事了。”
“听上去我们怎么都是亏的那个。”
“要是能用钱换来波兰人消停，我做梦都能笑醒。”她又敲了敲眼影刷，换了一个颜色，“老Bosak连Senaviev都敢惹，他没来烦我们完全是我们运气好。现在换他女儿当家了，你觉得她会愿意听俄国佬的话？她能说服Glazkov去干掉德国人，她当然能找机会骑到我们头上。”
“那岂不是我们还得来一趟华沙。”
“Gustave自己来，我才不陪他跑这一趟。”Emma放下眼影盘和刷子，举起定妆喷雾天女散花般喷了一通。Julien更加确信了自己的观点：化妆就是魔法，他不理解很正常。
_
0：20 波兰 华沙肖邦机场
直到Julien透过舱门看到Zofia Bosak的一瞬间，他才理解了Emma指的“不好惹的女人”是什么样子。Bosak家的长女站在黑色SUV旁，深蓝色风衣被气流一阵阵地吹到背后，活像一只蓝色的不死鸟。他们走下飞机，女人看到只有他们两人，精致干练的眉毛立即皱了起来。
“Gustave Kateb呢？”她问，口音里带着军人般的利练。
“Kateb先生暂时无法离开法国，相信您也听说了之前发生的事。”Emma回答她，像只猫一般轻松自在。
“我不和不管事的谈话。”
“我只是个信使，夫人，把话传到我的工作就结束了。”Emma冲她眨眨眼，Zofia Bosak抬腕看了眼时间，“你有十分钟。”她说。
“已经够了。”Emma的脸上挂起公式化的笑容，“Kateb先生让我转告您，这不是属于您的战斗，现在收手还来得及。”
“他以为他是什么人，派人过来教训我？”
“就像我之前说的，我只负责把话传到。”法国女士的嘴角还留着弧度，“为了表示诚意，我们有一点关于Elżbieta Bosak的线索给您。”她掏出手机，递到Bosak面前，“这是她在我们的雷达上的最后位置，就在两小时以前，法国和德国边境上。如果不出意外，她最近会去马赛的犹太人银行一趟，里面有她想要的东西。”
即便沉稳如Zofia Bosak，在听到自己胞妹的下落后还是忍不住微微挑起眉头。她接过手机，点开定位。Elżbieta Bosak发现追踪器只是时间问题，但有这样的线索已经是零的突破——毕竟当年离家叛逃之后，没有人真正地再见到她。她左滑右滑，妹妹的近照跃然于屏幕上。她收起手机，看向面前的女人。
“你告诉Kateb，他的好意我收下了。”
“我会的。”Emma向她颔首致意。Zofia随即回到车里，风再次把她的风衣下摆扯得高高的，像鸟的翅膀。Julien在她们身后目睹了整个谈话，双手插进口袋里，对着这漫长的一天长长地吁了口气。
“接下来你准备干什么？”他问。Emma转身用拳头敲打他的肩头，这让他想起自己的妹妹也经常这样捶他的肩，仿佛女士们指望这样能让他开窍一点。
“睡觉。”Emma一把散开盘在脑后的头发，对着机舱内大声嚷嚷，“除非飞机要炸了或者我们要落地了，不许喊醒我。”
Julien好笑地看着Emma变成一只猫似的拉长了躺在椅子上；他吩咐机长准备离开，然后顺手拿过毯子，给她盖住大半个身子。
“做个好梦。”
B's parking spot 